Инна

Резюме Специалист со знанием английского языка – 6 500 грн.

11 липня 2016р.

Харків

Зайдіть або зареєструйтесь як роботодавець, щоб побачити контактну інформацію.

Освітавища
Досвід роботибільше 5 років
Тип роботипостійна
Вид зайнятостіповний день

Професійні навички

- перевод документов, договоров и текстов с/на английский язык
- общение на английском языке
- работа с электронной почтой, размещение информации в социальных сетях
- редактирование и перевод контента веб-сайтов
- заполнение визовых анкет
- поиск информации в сети Интернет
- написание статей, в том числе, на английском языке
- подготовка и проведение обучающих занятий.
- уверенный пользователь MS Office (Word, Exсel, Power Point), Foxit Phantom PDF.

Досвід роботи

01.2015 – 04.2016
Call Service
Переводчик и помощник руководителя. Обязанности:
- ведение деловой корреспонденции на английском языке
- перевод договоров
- общение по телефону с англоговорящими партнерами
- поддержка англоговорящих клиентов по телефону
- перевод обучающих материалов, касающихся деятельности компании
- русско-английский перевод аналитических статей, связанных с мировыми финансовыми рынками
- редактирование и перевод информационного контента для веб-сайта Компании и компаний-партнеров
- работа в CRM
- помощь руководителю в финансовых и личных вопросах (открытие счетов в банке, оплата услуг клиентов, заполнение визовых анкет, покупка авиабилетов, бронирование отелей).
02.2014 – 12.2014
«HumanLab»
Офис-менеджер. Обязанности:
- обеспечение хозяйственной деятельности офиса
- размещение информации в социальных сетях
- перевод документов на английский язык
- заполнение визовых анкет
- выполнение поручений руководителя.
09.2010 – 11.2014
Харьковский национальный экономический университет
Преподаватель. Обязанности:
- организация и проведение лекционных и практических занятий, в том числе на английском языке
- разработка и публикация методических материалов, в том числе на английском языке
- выступление на научных конференциях, в том числе на английском языке
- написание научных статей, в том числе на английском языке.

Достижения:

Сертификаты:

2011 г. – сертификат BEC (Business English Certificate), уровень Vantage Level 2 (Council of Europe Level C1), университет Cambridge.
07.2009 – 03.2010
АПОС-ТУР
Менеджер. Обязанности:
- оформление документов для получения виз
- подбор туров
- наполнение веб-сайта компании.

Освіта

вища

09.2005 – 07.2010
Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця
Туризм.
Факультет международных экономических отношений, магистр по туризму.

Підвищення кваліфікації

2011-2014 гг. – курсы повышения квалификации «Методика преподавания экономических дисциплин на английском языке», Центр последипломного образования ХНЭУ им. С. Кузнеца.
2011 (10 дней) – тренинги: «Основы успешной коммуникации», «Международный протокол и этикет общения», «Правила общения с иностранными туристами», «Организация досуга в сфере гостеприимства», Германо-Украинский тренинговый центр гостеприимства (г. Харьков).

‹›×