Резюме Переводчик английского языка – 8 000 грн.

Мета: Удаленный переводчик английского языка

Професійні навички

Досвід роботи

• 03.2010 – поточного часу

  Бюро переводов Мартин, Россия

  Переводчик. Настоящее время – 2010 г. – удаленный переводчик английского, французского, украинского языков (переводы на различные тематики: художественная литература, юридическая, техническая документация и т.д.), корректура, редактура текстов.
  2007 г. – 1998 г. Референт-переводчик крупной торговой фирмы.
  Основные обязанности:
  -ведение телефонных переговоров и переписки с иностранными партнерами (английский язык)
  -устные переводы (английский язык)
  -перевод и работа с документами (контракты, техническая документация, внешнеэкономическая документация)
  -с.

Освіта

вища

• 09.1993 – 06.1998

  Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна

  Английский язык и литература.
  Факультет иностранных языков, диплом специалиста.

Додаткові відомості

• Додатково про себе:

  Знание языков: русский – свободное владение,
  украинский – свободное владение
  английский – свободное владение
  французский – средний уровень
  
  Опытный пользователь ПК: Word, Excel, Internet, e-mail
  Личные качества:добросовестность
  пунктуальность
  исполнительность
  способность к быстрому обучению