Александр Владимирович

Резюме Переводчик ENDE-RUUA – 350 $

14 січня 2015р.

Зайдіть або зареєструйтесь як роботодавець, щоб побачити контактну інформацію.

Мета: Получить навыки в сфере переводческой деятельности, так как именно в этой сфере я собираюсь строить свою карьеру.

Языковые пары EN-RUUA.
Опытный пользователь ПК.
Опыт работы с SDL Trados, программами обработки текста, MS Office.

08.2012 – 05.2013
Zone3000
Customer Support Representative. Оператор техподдержки в крупном доменном регистраторе.
Консультирование клиентов по услугам компании
Разрешение проблем, связанных с процессом регистрации доменных имен, с процессом подключения доменов к серверам.
03.2012 – 06.2012
ПриватБанк
Оператор Call-center. Обзвон горячих, холодных клиентов по базе
Продвижение услуг компании.

09.2010 – 06.2014
Харківський гуманітарний університет «Народна українська академія»
Перевод.
Референт-переводчик, диплом бакалавра филологии (английский, немецкий).

Курсы английского языка «WestCourse» (2001-2009гг.).

Знання мов:
украинский (родной), английский (продвинутый), немецкий (средний), русский (родной).