Ирина Валерьевна
Резюме Переводчик английского языка
4 сентября 2018 г.Харьков
Войдите или зарегистрируйтесь как работодатель, чтобы увидеть контактную информацию.
- Образование—
- Опыт работыне имеет значения
- Тип работылюбая
- Вид занятостилюбой
Профессиональные навыки
Исходный текст
Резюме
******** Ирина Валерьевна
Дата рождения: ***********г (34года)
Город: Харьков, ст.м.Ботанический сад
Контактный телефон: Показать контакты
E-mail: ************************
Интересует работа с возможностью применять свои навыки английского языка, а также развивать их, наличие достойной заработной платы.
Обладаю способностью и желанием учиться и приобретать новые знания и навыки, трудолюбива, умею думать и четко выражать свои мысли, серьезно отношусь к выполнению поставленных задач, умею работать в команде и находить подход к людям, доброжелательна.
Образование:
Харьковский национальный университет им. В.Н.Каразина, медицинский факультет, 2001-2007гг. Специальность: «Лечебное дело».
Харьковская медицинская академия последипломного образования, очно-заочное обучение, 2006-2008гг. Специальность: «Менеджмент в охране здоровья».
Лингвистический центр факультета иностранных языков ХНУ им. В.Н.Каразина, 2015-2018гг. Сертификат уровня C1 (Advanced).
Институт последипломного образования и заочного (дистанционного) обучения, 2018г. Сертификат о повышении квалификации по программе «Технологии дистанционного обучения в высшем учебном заведении»
Опыт работы:
Ассистент кафедры общей практики-семейной медицины медицинского факультета ХНУ им.В.Н.Каразина (преподаватель) с **********г. по настоящее время.
За время работы:
-освоила методику преподавания медицинских дисциплин на английском языке иностранным студентам англоязычной формы обучения;
-участвовала в организации, проведении и переводе конференций;
-написала статью в медицинский журнал.
Врач – терапевт с **********г по **********г. (2 года). Харьковская городская студенческая больница.
В обязанности входило:
диагностика заболеваний и лечение пациентов (в том числе англоговорящих), ведение документации, организация и проведение медицинских осмотров.
Врач-терапевт участковый с 2009 по 2015 гг. (с 2013 по 2015гг. – декретный отпуск). Харьковская городская поликлиника №6.
В обязанности входило:
диагностика заболеваний и лечение пациентов, обслуживание вызовов на дому.
Дополнительная информация:
Английский язык - свободно
Владение ПК: MS Windows (95, 98, ХP), MS Word, MS PowerPoint.
Интересы: медицина, спорт, чтение английской литературы в оригинале, путешествия.