Серокурова*******Анатольевна
********
nat
al
i
i
a.
si
r
okur
ova@gmai
l
.
com
г.Харьков
Цель:
замещениедолжностиучителяанглийскогоязыка
Образование
2006–2010
ХНУимениВ.
Н.Каразинафакультетиностранныхязыков,специальность
"
Переводчиканглийскогоифранцузскогоязыков"
,дипломбакалавра(дневная
формаобучения)
2010–2011
ХНУимениВ.
Н.Каразинафакультетиностранныхязыков,специальность"
Филолог,
переводчиканглийскогоифранцузскогоязыков,преподаватель
английскогоязыкаилитературыифранцузскогоязыка"
,диплом
специалиста(дневнаяформаобучения)
Дополнительное
образование
июль2009
тренинг"
Психологияипедагогика.Важныеаспектывработеучителяиностранного
языка"
,г.Киев
Опытработы
Октябрь2014–сейчас
Октябрь2014–Март
2018
Фрилансер,переводчиквI
T,Харьков
Оперативноделатьпереводытекстов,писемидокументов;
Последовательныепереводынаделовыхвстречах;
Помощьвредактированииперевода,выполненногодругимсотрудником
Учительанглийскогоязыка,ВысочанскаяобщеобразовательнаяшколаI
-
I
I
Iступеней
#2,Харьковскийрайон,Харьковскаяобласть
Проведениеурокованглийскогоязыка;
Подготовкагодовыхплановконспектовуроков;
Подготовкаучениковкежегоднымолимпиадампоиностраннымязыкам;
Проведениетематическихуроков
Сентчбрь2012–Июнь
2014
Менеджерпопродажам,ДжумейраГруп,Дубай,ОАЭ
Активнаяпродажатуристическихуслугкомпании;
Заключениесделок;
Консультированиеклиентовотносительнопродукта
Профессиональные
навыки
УверенныйпользовательПК;
Навыкиработысмладшимиклассами;
Владениеязыками:украинский,русский,английскийифранцузскийязыкисвободно,
итальянский-базовый
Личныекачества
Организованность;
Коммуникабельность;
Активнаяжизненнаяпозиция;
Умениенаходитьобщийязыксдетьми,завоевыватьихдовериеиинтерес
Дополнительные
сведения
Дети
есть