Резюме Переводчик

Исходный текст

******* Jose

родился ***********

Днепр (Днепропетровск)

***************

Показать контакты

Желаемая должность

Переводчик рерайтер английского, испанского, португалского языка

• •Последовательный перевод

• •Письменный перевод

• •Синхронный перевод

полная занятость

удаленная работа

Опыт работы 10 лет

Cysend с октября 2013 — по настоящее время

Днепр (Днепропетровск), www (http://www.cysend.com/). (http://www.cysend.com/)cysend (http://www.cysend.com/). (http://www.cysend.com/)com (http://www.cysend.com/)

Телекоммуникации, связь

Переводчик

устные и письменные переводы,
Переводы текущей электронной переписки с испанского, английского и португальского языка (коммерческих предложений, электронных писем)
Осуществление международных звонков заграницу

Работа в традосе

Stylepit.es (Июль 2012 —июль 2013)

Днепр (Днепропетровск), www (http://www.stylepit.es/). (http://www.stylepit.es/)stylepit (http://www.stylepit.es/). (http://www.stylepit.es/)es (http://www.stylepit.es/)

Информационные технологии, системная интеграция, интернет

супервизор

Перевод рекламных буклетов, поддержка сайта, организация переводчиков(фриланзеров), устные переводы, перевод товаров. Регистрация входящей и исходящей корреспонденции
Переводы текущей электронной переписки с испанского и английского на русский (коммерческих предложений, электронных писем)
Осуществление международных звонков заграницу

Cupid plc Август 2011 —сентябрь 2012

Днепр (Днепропетровск), www (http://www.cupidplc.com/). (http://www.cupidplc.com/)cupidplc (http://www.cupidplc.com/). (http://www.cupidplc.com/)com (http://www.cupidplc.com/)

Информационные технологии, системная интеграция, интернет.

переводчик

устные и письменные переводы,
Регистрация входящей и исходящей корреспонденции
Переводы текущей электронной переписки с испанского и английского на русский (коммерческих предложений, электронных писем)
Осуществление международных звонков заграницу

Обо мне

Личные качества:
Активная жизненная позиция, целеустремленность, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оперативность, оптимизм, креативность, инициативность, быстрая обучаемость. Опыт вождения, права категории "В

Высшее образование

2005

Днепропетровская строительная Академия.

Архитектуры, Архитектор

Знание языков

Испанский — родной

Английский — владею свободно

Португальский — владею свободно

Русский — владею свободно

Гражданство

Гражданство: Кубы

Разрешение на работу: Украина