Elena

Резюме Interpreter of English

9 октября 2013 г.

Войдите или зарегистрируйтесь как работодатель, чтобы увидеть контактную информацию.

Цель: Currently looking for a position of interpreter.

All of my past jobs has been related with translations.

09.2013 – наст. время
Taurussoft IT Company
Project Manager. Coordinating the work of programmers, project management.
03.2013 – 09.2013
Seanetix, IT Company http://seanetix.com/
Content Manager / Software Tester. - Creating text and graphic site content.
- Optimization of the texts with key words.
- Creating Test plans.
- Testing mobile and Web applications.
05.2010 – 09.2012
Automobile centre «Mercedes-Benz», LLC «Automobile House» Solly-Plus« http://sollyplus.com
Administrator. - Primary consultation on cars, office management
- Translation the price lists for cars and additional equipment for them from English to Russian.
02.2010 – 05.2010
PATKB «Pravex Bank» www.pravex.com
Accountant-teller. - Payments and cash on transfers
- Development, coordination and maintenance of documentation.
07.2008 – 05.2010
LLC «Masterstyle» (trade mark «AFT Group») http://aftgroup.com.ua
Import manager in Foreign Economic Activity Department. - Placing orders to foreign suppliers and monitoring of it`s execution
- Maintenance of documents circulation
- Translation from English the required documents - contracts, price lists, catalogues, manuals
- Correspondence and negotiations with foreign suppliers, participation in exhibitions.

09.2004 – 05.2009
Kharkiv National University of Economics
Marketing.
Specialist degree in Marketing. Management & Marketing faculty.

November 2012 to February 2013 – Courses of «software testing» in RCNIT (Regional Center of New Information Technologies).
Certificate.

Знание языков:
английский (продвинутый).
Права категории:
B
Дополнительно о себе:
- Logical and analytical approach to problem solving, result oriented, attentive to detail, diligent, quick study, good communication skills, ability to work in a stressful environment.