Резюме Переводчик английского

Профессиональные навыки

• Менеджер
• Переводчик
• Копирайтер
• Райтер
• Редактор
• Письменный перевод
• Рерайт
• Преподаватель
• Рерайтер
• Биолог
• Медицина
• Клинические исследования
• Косметолог
• Образование
• Написание статей
• Биология
• Экономика
• Английский
• Документы
• Копирайт

Исходный текст

Резюме

Образование: ХНУ им. В.Н. Каразина, факультет иностранных ******

Специальность: переводчик английского и испанского ******, преподаватель английского и испанского ******, испанской и английской литературы

Опыт работы:

- работала письменным переводчиком и редактором в бюро переводов

- три года работала удаленным письменным переводчиком

- работала копирайтером и рерайтером в IT компании (написание статей на английском)

- три года работала переводчиком в брачном агентстве (устный последовательный и письменный переводы)

- работала в качестве менеджера проектов в IT компании

Мои ******ые пары: испанский - английский, английский – украинский/русский, испанский - украинский/русский

Тематики, с которыми я работаю: в основном медицина (клинические исследования), но также биология, фармакология, косметология, геология, сельское хозяйство, художественный перевод, юриспруденция, экономика

Тематики, с которыми я не работаю: личные документы