Дата рождения: **********
Семейное положение:не замужем, есть ребенок
Адрес проживания: Харьков, **********************
Телефон, Show contacts
e-mail: elena (mailto:***************************). (mailto:***************************)kovaleva (mailto:***************************)633@ (mailto:***************************)gmail (mailto:***************************). (mailto:***************************)com (mailto:***************************)
ОБРАЗОВАНИЕ
2003-2008 Харьковский Гуманитарный Университет «Народная Украинская Академия, филологический факультет, специальность референт-переводчик, магистр (дневное отделение)
ОПЫТ РАБОТЫ
2007-2013-репетитор английского языка, подготовка к ЗНО.
ЛИЧНОСТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- умение работать с большим объемом информации
- организованность
- целеустремленность, ответственность
- коммуникабельность, легко нахожу общий язык с людьми
- креативность, быстрая обучаемость
- приятная внешность
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ
- Слепая печать
- Знание таких программ как Microsoft Word, Excel,Power Point, Outlook
- Знание документоведения и компьютерного делопроизводства
- Перевод с английского на русский, украинский языки и с украинского, русского на английский
Я знаю, что у меня очень мало опыта в переводческой практике, люблю языки, грамотность, лаконичность, грамматику языков, красиво изложенную мысль, готова учиться, адекватно воспринимать любую критику, добросовестно выполнять все поставленные задачи качественно и в срок, надеюсь, Вы сможете помочь мне в этом, а я обязуюсь не подвести Вас и превзойти все Ваши ожидания. С уважением Елена.