Resume Внештатный переводчик

Original text

******* Дмитрий

Переводчик английского

Удаленная работа.

Возраст:24 года

Город:Запорожье

Контактная информация

Эл. почта: Show contacts

Опыт работы

Переводчик

с 02.2016 по наст. время (******** месяцев)
Advanced International Translations

Внештатный переводчик

с 02.2017 по 06.2018 (******* месяца)
Sketchapp, Запорожье

Перевод статей по UX дизайну

Внештатный переводчик

с 06.2018 по наст. время (******* месяца)
Language Solutions PRO

Внештатный переводчик

с 06.2018 по наст. время (******* месяца)
InText Translation Company

Внештатный переводчик

с 07.2018 по наст. время (******* месяц)
ТрансЛинк

Переводчик

с 05.2019 по наст. время (3 месяца)
Motion Design School

Перевод видеокурсов по 3D моделированию и дизайну

Образование

ЗНТУ

Международные экономические отношения, Запорожье
Диплом бакалавра

Профессиональные и другие навыки

• Навыки работы с компьютером
  Продвинутый пользователь ПК и интернет
  SDL Trados
  Xbench

Знание языков

• Английский ─ продвинутый

• Украинский ─ свободно

• Русский ─ свободно

Дополнительная информация

Переводы текстов различного содержания. SDL Trados, Multitran, Xbench. Владение языками: английский, украинский, русский - свободно.

Опыт перевода статей на IT тематику, технический перевод, перевод инструкций и документаций, перевод фильмов и сериалов, редактирование машинного перевода.

Предварительное подтверждение квалификации через текстовые переводы.