Resume HR

MICHAEL TOMICH

Yakira Strasse, 13, Kyjiw (Kiev), 04119

Handy.: +38 (0 ) 50 500 80 57, ********************, ********************, Viber

Skype:michael1968061

E-Mail:

Show contacts (mailto: Show contacts ), ********************* (mailto:*********************)

Skype:michael1968061

GEBURTSDATUM UND

GEBURTSORT

**********, Dorf Serednyj Beresiw, Rayon Kosiw,

Iwano-Frankiwsk Region, Ukraine,

FAMILIENSTAND

unverheiratet.

AUSBILDUNG

1974-1985 allgemeinbildende Mittelschule in Serednyj Beresiw;

1985-1990 Studium am pädagogischen Institut auf den W. Stefanyk Namen von Iwano-Frankiwsk, Diplom Deutschlehrer;

1993-1999 Studium an der Wiener Universität, Österreich,

Diplom Magister der Theologie;

7 Jahre des unterbrochenen Lebens und Studiums in Österreich;

ZIEL

Stellenangebote *** den Ar***tgebern in Deutschland, Österreich, West Europa, in der Ukraine zu bekommen.

Ar***tserfahrungen

Gesellschaft zur Förderung der ukrainisch-deutschen Beziehungen, Büro in Iwano-Frankiwsk, Tourismusabteilung von Exekutivkomitee des Stadts-rates in Iwano-Frankiwsk, Ukraine, kirchliche und private Strukturen;

Logistik- und Transportfirma, Manager;

Deutschunterricht ( privat).

PROFESSIONELLE FERTIGKEITEN UND FÄHIGKEITEN

Dolmetschen und Übersetzen aus Deutsch ins Ukrainisch, bzw. Russisch und umgekehrt, Büroar***t, Manager,

verschiedene Übersetzungen ( aller Art),

Dolmetscher und Übersetzer *** Dienstreisen mit ukrainischen Leuten ins Ausland ( West Europa),

geschäftlicher Briefwechsel mit deutschsprachigen Firmen und Geschäftpartnern.

DIPLOME

Diplom des pädagogischen Instituts auf den W. Stefanyk Namen von Iwano-Frankiwsk, Ukraine, Deutschlehrer,

Diplom der der Wiener Universität, Österreich, Mag. der Theol.

SPRACHKENNTNISSE

Deutsch, Ukrainisch, Russisch – fließend.

Hobby

Ich treibe regelmäßig Sport ( Gymnastik), spiele Fußball und Tischtennis, interessiere mich für Theologie und Philosophie, Politik, Geschichte und Politologie, bin Nichtraucher, singe gern, besitze den Führerschein mit der Kategorie B ( d.h. PKW).

Beherrsche Computer, habe Internet, ar***te mit Office-Programmen.

DATUM

2017