Юлия
Resume Junior QA engineer
8 December 2015y.Kharkiv
- Educationhigher
- Work experience2-5 years
- Job typeconstant
- Work typefull day
Objective: Получить должность тестировщика ПО (Junior/Trainee QA Engineer).
Professional skills
- Знание методологий управления проектами (SCRUM, FDD, TDD, XP, Kanban)
- Понимание жизненного цикла разработки программного обеспечения
- Базовые навыки работы с HTML/CSS, SQL
- Знание системы JIRA
- Написание отчетов об ошибках, тест-кейсов, чек-листов
Work experience
- –
Gameloft
Customer Care agent. - Обработка входящих писем и телефонных звонков (на английском и немецком языках)
- Тестирование игр на платформах Android и iOS, заполнение отчетов об ошибках
- Написание руководств для пользователей по устранению проблем с геймплеем
- Помощь коллегам с переводом на немецкий язык
- Модерирование игровых форумов
- Отслеживание покупок пользователей, восстановление потерянных данных, возврат денежных средств и т.д. с использованием веб-инструментов
- Написание статей для внутренней Википедии компании на английском и немецком языках. - –
ООО «Апласт»
Менеджер ВЭД. - Поиск поставщиков, размещение заказов, контроль процесса отгрузки
- Переписка с логистическими компаниями
- Перевод сопроводительных документов, каталогов, рекламных материалов с английского и немецкого языков на русский
- Посещение международных выставок в качестве переводчика директора (Германия, Китай, Тайвань)
- Устный перевод на переговорах.
Education
higher
- –
Переводчик английского и немецкого языков.
Факультет иностранных языков.