Людмила Ивановна
Resume Редактор – 5 000 грн.
4 January 2016y.Kharkiv
- Educationhigher
- Work experience2-5 years
- Job typeconstant
- Work typefull day
Objective: Получение должности редактора.
Professional skills
Хорошее знание ПК (в т. ч. навыки работы с Adobe InCopy, WordPress).
Навыки корректуры и редактирования, рерайтинга и копирайтинга.
Журналистский опыт в сфере создания уникальных авторских материалов.
Опыт написания SEO-оптимизированных текстов для веб-ресурсов.
Навыки работы с литературой для детей (в частности — с учебными изданиями для 1–11 классов).
Work experience
- –
Українське літературне агентство «УЛА»
Ответственный редактор. Корректура и редактирование изданий игровой, развивающей, обучающей и справочной направленности на разных этапах прохождения рукописи и создания макета.
Перевод рукописей с украинского языка на русский и с русского на украинский.
Написание аннотаций для книжной продукции.
Администрирование официальных групп издательства в социальных сетях, размещение рекламных публикаций, привлечение потенциальных клиентов.
Работа в качестве автора / составителя изданий для детей дошкольного и младшего школьного возраста: серии «Розвивайко для малят», «Читаємо. Клеїмо. Малюємо», «Чудо-наліпки», «Експрес-словник», «Інтерактивні наочні плакати», «Книга-тренажер» и др. - –
Relax.com.ua
Журналист. Создание русско- и украиноязычных SEO-оптимизированных обзоров, анонсов и продающих текстов для интернет-порталов (Relax.com.ua, KARABAS.COM). Тематика: культурные мероприятия, развлечения, кино, литература, туризм и др.
- –
Издательский Дом «DANYUK»
Редактор / главный редактор изданий. Подготовка для печатных изданий материалов различной направленности.
Рерайтинг, копирайтинг, корректура и редактирование сверстанных полос и рекламных макетов на русском и украинском языках.
Выполнение обязанностей главного редактора ряда изданий.
Написание уникальных авторских текстов социальной и спортивной (в частности — футбольной) тематики.
Журналистская работа в следующих жанрах: информационно-аналитическая статья, фельетон, развлекательная зарисовка, научно-популярная статья и др. Разработка и реализация собственных рубрик. - –
Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Редактор. Редакторская вычитка текстов художественной и научно-популярной литературы, подготовка аннотации и предисловия к изданию (студенческая практика).
- –
«Торсинг»
Корректор. Корректура верстки на русском и украинском языках (студенческая практика).
Education
higher
- –
Русский язык и литература.
Филологический факультет, диплом магистра с отличием.
Additional information
Language ability:
украинский (родной), русский (родной).
More about myself:
Член Национального союза журналистов Украины.
Автор прозаико-поэтического сборника «Ігри в пазли», дипломант Всеукраинского литературного конкурса имени Леся Мартовича, публиковалась в литературных альманахах.
Интересы: путешествия, футбол, творчество, жизнь во всех ее проявлениях.
Неординарное мышление и чувство юмора прилагаются.