Владислава

Resume Переводчик – 2 500 грн.

10 September 2014y.

Objective: Работа переводчиком английского и немецкого языков или оператора в call-centre, а так же возможна работа администратора.

Письменный и устный перевод украинского, русского, английского, немецкого и обратно, владение ПК.

06.2013 – 09.2013
Риэлторская компания
Агент по недвижимости. В мои обязанности входило изучение спроса и предложения на рынке недвижимости, общение с клиентами, ведение переписки и телефонных разговоров, составление базы данных, размещение объявлений. Неотъемлемой частью моей работы были показы квартир арендаторам, переговоры с собственниками и заключение сделок.
07.2013 – 08.2013
Брачное агентство “Anastasia”
Переводчик. В мои обязанности входила работа с иностранными клиентами, обработка электронных писем, телефонные звонки , перевод писем.
06.2012 – 07.2012
Детский лагерь Бойко
Вожатый. Осуществляла педагогическую (воспитательную) работу с детьми отряда в соответствии с планом работы лагеря, обеспечивала безопасное проведение воспитательного процесса, организовывала культурные и спортивные мероприятия.

09.2010 – now
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
Перевод.
Факультет иностранных языков. Диплом бакалавра филология, специальность: переводчик английского и немецкого языков.

More about myself:
ДЕЛОВЫЕ И ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
Ответственность, организованность, целеустремленность, пунктуальность, коммуникабельность, инициативность, деловая этика, исполнительность, умение работать в команде, дисциплинированность, аккуратность,готовность к учебе и получению новых знаний и опыта работы.