Юлия Михайловна
Resume Переводчик иврита
14 May 2012y.Kharkiv
- Educationhigher
- Work experiencemore than 5 years
- Job typeany
- Work typeany
Professional skills
Перевод с/на иврит, преподавание иврита
Work experience
- –
ЕА Сохнут в Харькове
Преподаватель иврита. Преподавание на курсах языка ЕА Сохнут иврит в группах для взрослых и детей, проведение семинаров «Разговорный иврит» для слушателей разного уровня , ведение документации на иврите, написание отчетов, ведение деловой переписки на иврите/английском.
Education
higher
- –
Динамика и прочность машин.
Диплом с отличием по специальности «инженер-механик». Программирование.
Диплом с отличием по специальности «техник-программист».
Professional development
- ежегодные семинары ЕА Сохнут для преподавателей иврита (1998-2008, Киев,Харьков,Одесса)- семинары повышения квалификации преподавателей иврита на базе Еврейского Университета в Израиле (2001, 2002, Иерусалим)
- квалификационное тестирование на уровень знания иврита, проводимое на базе ЕА Сохнут с привлечением специалистов МГУ (2004, уровень «птор» - высший)
Additional information
Language ability:
украинский (эксперт), английский (продвинутый), иврит (эксперт).